原标题：雪佛龙公司获准扩大在委业务

据埃菲社4月13日报道，委内瑞拉政府于4月13日签署了一项协议，旨在扩大美国雪佛龙公司的业务范围，以增加该国的石油产量。此前数周，该国刚刚通过了石油法改革相关法案，内容包括允许私人和外国投资委内瑞拉石油行业。

该协议的签署仪式在总统府举行。据雪佛龙代表哈维尔·拉罗萨在仪式上表示，该协议将雪佛龙在合资企业独立石油公司中的持股比例提高至49%，并授予其在阿亚库乔8区块开展初级勘探活动的权利。

阿亚库乔8油田位于奥里诺科重油带，该地区是全球最大的重油富集带。

据雪佛龙在一份声明中称，该公司同意放弃其在两个近海天然气田（一个位于马奎拉，另一个位于洛兰）以及马拉开波湖另一个原油田的股份。

在由委内瑞拉国家电视台直播的仪式上，雪佛龙代表对“委内瑞拉政府与美国政府之间的密切合作”表示感谢，并表示得益于政府给予的支持，该公司能够“维持并扩大”其在三家合资企业中的运营。他强调，这些企业“贡献了该国最大的石油产量”。

他认为，近期颁布的油气改革政策将有助于加速雪佛龙资产的开发，并推动该国石油产量的增长。

委内瑞拉代总统德尔西·罗德里格斯表示，该协议是在“数日谈判”后签署的，并将其视为坚持与承诺的典范，它证明“在新法规框架下，确实存在合法途径来确保各项投资”在委内瑞拉的安全，并拥有“繁荣的未来”。

她希望该协议能“在生产方面取得重大进展”，并保证相关收入将“直接”用于两国之间的“利益共享”。

她还说：“我总是借此类机会强调，我们必须朝着解除对委内瑞拉制裁的方向迈进。我总是这样告诉美国大使和政府，因为这也是为那些来到委内瑞拉的投资者提供法律和制度保障的一种方式，使其明白这不是一种短暂的投资，而是我们对未来的押注。”

此外，委内瑞拉石油部长葆拉·埃瑙还签署了一项决议，授予雪佛龙公司在阿亚库乔8区块“界定及开展基础活动的权利”。（编译/刘丽菲）